Das schnelle Übersetzungsprogramm

translatequick ist das einfach zu bedienende Übersetzungswerkzeug von digtial publishing. Die neue Version bietet mit der neuen Technologie TranslateContext® und den integrierten Fachwörterbüchern eine zuverlässige Übersetzungsleistung und eine vereinfachte Benutzerführung. Das zusätzlich enthaltene Office Wörterbuch hilft bei einzelnen unbekannten Wörtern schnell und zuverlässig.

• NEU! TranslateContext® - kombiniert in einem neuartigen Verfahren linguistische Verfahren mit statistischen Auswertungen komplexer Textkorpora.
• NEU! Integrierte Fachwörterbücher für die Automobilbranche, IT und Medizintechnik für eine bessere Übersetzungsleistung bei Fachtexten.
• Mehr als 350 000 aktuelle Stichwörter und Redewendungen - die umfangreichen und sorgfältig redigierten Einträge enthalten alle gebräuchlichen Wörter des täglichen Sprachgebrauchs.
• NEU! Berücksichtigung der aktuellen Rechtschreibung - inklusive translate Rechtschreibprüfung.
• Translate Assistant™ - Der interaktiver Bedienungsassistent dient als Hilfe bei der Vor- und Nachbereitung der Übersetzung.
• Sprachidentifikation - Das System erkennt die Ausgangssprache und stellt automatisch die Übersetzungsrichtung ein.
  
• Passives Satzarchiv (Translation Memory) - Zu übersetzende Texte werden mit dem System-Satzarchiv verglichen.
• Rechtschreibprüfung im Originaltext. Je weniger Fehler der Ausgangstext hat, desto besser ist die Übersetzung.
• AutoSense - Automatische Erkennung von Themengebieten, Namen und geografischen Bezeichnungen.
• Individuelle Steuerung - Beeinflussen Sie das Übersetzungsergebnis mit Optionen zur Übersetzungsweise: Wahl der Sachgebiete Wirtschaft, Technik, Sport etc., alte oder neue deutsche Rechtschreibung etc.
• Einfache Integration und direktes Übersetzen in Firefox und Internet Explorer.

Integriertes elektronisches Wörterbuch

• Die komplette Wörterbuchsubstanz steht im integrierten elektronischen Wörterbuch auch zum direkten Nachschlagen zur Verfügung.
• Nachschlagen flektierter Formen: Die gebeugte Form "allons" wird automatisch bei "aller" nachgeschlagen.
• Office Wörterbuch - Mit mehr als 250.000 aktuellen Stichwörtern und Redewendungen.
• Die kostenlose Online-Aktualisierung gewährleistet laufend den neuesten Stand des Systemwörterbuchs.

Wir empfehlen translatequick französisch zum Übersetzten von französischen Internetseiten und einfachen Texten im Privatgebrauch.

translate quick französisch 11 digital publishing 2007 1 CD-ROM für Windows PC Systemvoraussetzungen: mehr... ISBN: 978-3-89747-859-6

Demo-CD (107 MB)