Spanisch lernen mit Miguel Delibes:
Der kleine Junge El Senderines und sein Vater leben miteinander und doch in zwei völlig verschiedenen Welten. Mit einfühlsamer und poetischer Sprache zeichnet Miguel Delibes ein ergreifendes Bild dieser so unterschiedlichen Charaktere. Die Tragik menschlicher Beziehungen und der Umgang mit dem Leben und dem Tod sind die bestimmenden Themen dieser Erzählung, die als eine der besten Kurzgeschichten der spanischen Literatur gilt.

Miguel Delibes, geboren 1920 in Valladolid, studierte Rechtswissenschaften, Journalismus und Wirtschaft. Nach dem Studium unterrichtete er Handelsrecht und arbeitete als Schriftsteller. Delibes gehört zu den bedeutendsten spanischen Autoren. Sein literarisches Gesamtwerk wurde 1993 mit dem Premio Cervantes ausgezeichnet.

• Ungekürzte Originalfassung

• Hören, Lesen und Sprachen lernen: Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM lesen und hören Sie Bestsellerliteratur und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.

• Der Inhalt:
  • Hörbuch - die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.
  • Textbuch - mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.
  • CD-ROM - Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)

• Sprecher: Agustín Baldomero Piñeiros
• Sprache: Spanisch
• Gesamtspielzeit: ca. 65 Minuten
• Umfang: ca. 2400 Wörter
• ISBN: 978-3-89747-744-5

Hörprobe

Screenshot