Spanisch lernen mit Gioconda Belli:
Die wundervollen Erzählungen von der Erfindung der Schmetterlinge und der innigen Beziehung zwischen einer Pinie und einer Blume. Die südamerikanische Bestsellerautorin erzählt in ihren poetischen Parabeln mit beeindruckender Kreativität vom Glauben an die eigenen Fähigkeiten, dem richtigen Maß in der Liebe und dem Mut loszulassen. Die fantasievollen Geschichten sind aufgrund ihrer einfachen Sprache auch für Lerner mit geringen Spanischkenntnissen geeignet.

Gioconda Belli, geboren 1948 in Managua, studierte Kommunikationswissenschaften in Spanien und den USA. Die nicaraguanische Schriftstellerin und Lyrikerin ist eine der bekanntesten lateinamerikanischen Autorinnen und wurde mit zahlreichen internationalen Literaturpreisen ausgezeichnet.

• Zwei Kurzgeschichten:
  • El taller de las mariposas
  • La buganvilia que se enredó

• Hören, Lesen und Sprachen lernen: Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse.

• Der Inhalt:
  • Hörbuch - die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern.
  • Textbuch - mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen.
  • CD-ROM - Hörbuch und Textbuch in einem: Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)

• Sprecherin: Maritza López
• Gesamtspielzeit: ca. 50 Minuten